Inés (España) (2009/01/29): En N.Y. el cirujano Andrew Grey lucha por salvar la vida de un niño y la de un hombre aquejado de extrañas quemaduras a raíz de una misteriosa explosión. Durante la investigación, Grey descubre que un peligroso material radioactivo ha sido sustraído del hospital por un grupo pro-nazi. Y desde ese momento se inicia una carrera contra el tiempo para evitar una catástrofe que puede costar miles de vidas humanas.
