Amazon.de
Die Zielgruppe dieses Buches wird gleich zu Beginn ganz klar umrissen: "alle, die wenig tun und ihn [den Garten] stattdessen möglichst nur genießen wollen." Dementsprechend ist es auch in drei große Teile untergliedert. Zu Beginn werden verschiedene Elemente eines Gartens vorgestellt. "Was will ich?", soll sich jeder zunächst einmal klarwerden. Der zweite Teil befasst sich dann mit dem Weg zu diesem Ziel, sprich den nötigen Arbeiten. Als Finale und Krönung ist der dritte Teil zu verstehen, der treffend mit dem Titel "Jetzt geht's ans Feiern und Genießen" überschrieben ist. Hier sind verschiedene Ideen für Gartenfeste, Speiserezepte und kreative Dekorationen ansprechend dargestellt.

Das Autorenpaar stellt bei ihrer Auflistung der einzelnen Gartenelemente dann auch interessanterweise die Elemente Vorgarten, Terrasse und Sitzplätze an den Anfang und Gemüse und Obst an den Schluss. Es finden sich viele Bepflanzungsbeispiele in Form von Skizzen zu Themen wie Blumenbeete oder auch Hecken. Außerdem bietet jedes Unterkapitel eine Pflanzenliste mit "Lazy"-Pflanzen, worunter eine knappe Auswahl etwas robusterer, weniger pflegeintensiver Pflanzenarten und -sorten zu verstehen ist. Leider fehlt bei Pflanzen wie Eibe und Efeu der Hinweis auf die Giftigkeit. Und ein Propagieren einer Blumenwiese als besonders "lazy", da diese Rasenvariante nur zweimal jährlich gemäht werden müsse, bei gleichzeitiger Abbildung einer sensenschwingenden Hobbygärtnerin lässt eher an schweißtreibende Arbeit und Wasserblasen denken.

Die beschriebenen Arbeiten, vom Pflanzeneinkauf über Mulchen, Wässern, Düngen bis zum Winterschutz, sind mit reichlich Abbildungen und Phasenfotos verdeutlicht. Dabei bleiben allerdings viele Informationen sehr stark an der Oberfläche -- es ist fraglich, ob so das gewünschte Resultat tatsächlich zu erzielen ist.

Ist man ganz ehrlich, so sind Inhalt und große Teile der Aufmachung dieses Buches nicht wirklich neu. Und Hand aufs Herz: Sitzt nicht eigentlich im tiefsten Innern der meisten der Wunsch, mit möglichst wenig Arbeit einen möglichst ansprechenden Garten zu bekommen? Dem Verlag und dem Autorenpaar kann man daher durchaus positiv anrechnen, diesen geheimen Wunsch als ausdrückliches Ziel vieler Menschen formuliert zu haben. Darüber hinaus sind ansatzweise Bemühungen erkennbar, eine andere Optik zu verwenden, wie beispielsweise die schachbrettartige Anordnung von Foto- und Textquadraten, die Farbe neongrün für die Tipp-Boxen und orangefarbene Linsen, die als Abbildungslegenden in die Fotos selbst hineinragen. Quintessenz: guter Ansatz, Umsetzung teilweise zu "lazy". --Dr. Astrid Lux-Endrich