From Amazon
Créée au Théâtre de QuatSous, à Montréal, en novembre 1985, Being at home with Claude a immédiatement fait sensation. Dans lensemble de lhistoire du théâtre québécois depuis le renouveau des années 60, écrivait Robert Lévesque dans Le Devoir, Being at home with Claude rejoint les quelques pièces parfaitement senties – cest-à-dire qui demeurent ouvertes, re-questionnables, en cela vivantes et pourtant terriblement dun seul bloc – qui donnent au théâtre dici son appui spécifique, sa valeur intrinsèque. René-Daniel Dubois y met en scène le long interrogatoire, par un policier, dun jeune prostitué qui vient dassassiner son amant. Peut-on tuer par amour ? Yves, le personnage principal, finit par laisser tomber quelques indices qui permettent de le croire. Dans ce huis-clos, lart de Dubois réside dans son aptitude à révéler ce qui, pour son personnage, dépasse lentendement, dans cette zone où se situent les pulsions les plus profondes. On dirait qules mots. Qules mots veulent pas. Quy sont fessés, usés. Quya pus moyen dles cinquer, dit Yves à linspecteur pour tenter de lui communiquer ce qui la amené à se conduire comme un personnage de Claudel ou de Shakespeare. Cette absence de repères est également le sujet de la pièce.
Dramaturge, essayiste et polémiste, René-Daniel Dubois signe ici son œuvre la plus percutante. En 1992, le réalisateur Jean Beaudin confiait à Roy Dupuis le rôle de Yves dans la version cinématographique de la pièce. La sensualité manifeste de lacteur ajoutait une note troublante au personnage. Lire le texte donne le goût de revoir le film. --Hélène de Billy
